Configurações
Como mudar o idioma do app
O Gym+ segue o idioma do celular. Veja como escolher outro idioma só para o app ou voltar ao automático.
- Plano
- Aluno
- Coach
- Funciona em
- iPhone
- Android
Por padrão, o Gym+ usa o mesmo idioma do celular. Se você prefere usar o app em outro idioma, dá para escolher um entre os disponíveis, sem mudar nada no resto do aparelho.
Passo a passo
Na tela Início, toque no botão de configurações, no topo, ao lado da busca. Também dá para chegar pela aba Perfil, em Configurações.
No grupo Geral, toque em Idioma. Ao lado aparece o idioma em uso.

Passo 2 Na lista, toque no idioma que você quer. O app muda na hora e a lista se fecha.
Para voltar a seguir o celular, abra Idioma de novo e toque em Idioma do aparelho (automático).
Problemas comuns
- O app está em um idioma que eu não escolhi
- O Gym+ segue o idioma do celular. Escolha o idioma que você quer em Idioma.
- O meu idioma não está na lista
- O Gym+ só mostra os idiomas para os quais o app já foi traduzido. Com o automático, um celular em um idioma fora da lista mostra o app em inglês.
Abrir no app
No Gym+, toque no ponto de interrogação da tela Início para abrir a Central de Ajuda e busque por “Idioma”. O botão Abrir agora leva direto à tela.
Artigos relacionados
- Como trocar as unidades de peso e de medidaEscolha entre quilos e libras para as cargas e entre centímetros e polegadas para as medidas do corpo.
- Como ajustar o descanso entre séries e o alarmeDefina o descanso padrão entre séries, ajuste o tempo durante o treino e escolha como o alarme avisa que o descanso acabou.
- Como ajustar os efeitos sonoros e a vibraçãoLigue ou desligue os sons curtos do treino, ajuste o volume deles e escolha se o Gym+ só vibra.
Atualizado em 26/10/2026, app versão 1.3.6